It's a far, far away memory,
a very precious memory in my dreams.
Who... are you?
Come... with me.
A long, long time ago, a little girl met a prince.
The Final Chapter Eternal Kuu
Shattered Angels Kyoshiro and the Eternal Sky
Osanai koro omoiegaiteta
Otona wa doko ni mo inai
Surechigai kasanaru kokoro ga
Uchuu ni mo kodoku ni mo naru
Kurosu*haato
Towa ni hareta sora no you na
Kimi no egao ga mabushikute
Biroodo no tameiki ga yami ni haneta
Aimai na ichibyou ni irozuku boku-tachi wa
Tashika na nukumori o hoshigari
Mananda you na furumai de
Namida no kakera yoroi ni shiteta
Gamushara ni motomete
Soshite tsutaenakucha
Kizutsuite mo
Kyoshiro...
Kuu...
Claiomh Solais!
Kuu...
I...
I missed you.
Kyoshiro...
I missed you, too.
Cielo...
Oh, my dear Cielo! Why are you...
Bastille is...
Is the world ending again?
At least I'll be with you until the end.
Don't worry, Kyoshiro.
I'll stop it.
Stop it?
I think I can do it, because that's really me, too.
I want to save everyone.
It's thanks to them...
Since they all fought for me, I was able to see you again.
So...
I'll be okay, I'm just... a little scared of heights.
But...
Come...
...with me.
Sojiro!
Hey.
Ouch! Sojiro! Sojiro, Sojiro...
Hey, that hurts! Sojiro! Sojiro, Sojiro...
Himiko...
Kaon...
I'm back, Himiko.
Kaon... Kaon!
The Absolute Angels' Mana, their love,
is filling their loved ones and the world with life.
Kuu...
Yes?
I am no prince at all. I'm just a simple, little clown.
Oh, no... I'm the little shrimp here, and I'm clueless about everything...
I couldn't even come here on my own to see you now.
But I can't do anything right...
I really am good for nothing!
I...
What are we doing anyway?
No kidding.
Guess you could say that's the last dance.
Oh, I wish I'd brought that invitation for you...
You've already given it to me.
Did you know that the two who dance the last dance together at the gala
will be united for eternity?
Yeah, I know. So I won't let you go.
For eternity.
Kuu...
Kyoshiro.
What?
I... I like you more than a hundred princes.
Kuu...
I love you, I love you, I love you!
I love you so, so much, Kyoshiro!
Claiomh Solais...
Batraz...
Murakumo...
...and Mengingjord...
You all were once part of me.
But now none of you are...
We each have something that we can never give up...
Kazuya...
Kozue!
Oh... Sorry!
What are you day-dreaming about?
Sorry, sorry.
C'mon, let's go on to the next attraction.
Sure. C'mon, let's go on to the next attraction.
Kuu! What's wrong?
I'm so sorry... the time has come.
The time?
It's time to say good-bye.
It has begun... Bastille is your other body.
When you chose to shatter and destroy it, you also...
You knew that, but still...
Still, I wanted to see you, Kyoshiro... I wanted to see you one more time.
It can't be... Why?
Why?!
I wanted to see you no matter what.
Kuu...
Why? Why do you have to vanish on me?
Why only you?
It's all right, Kyoshiro...
This was something only I could do...
No one else could have done anything about it.
Still, I thought about it on my own and made the decision myself.
After all, my wish had already been granted.
I was able to see you and tell you my feelings directly.
And even better, you gave me... a real kiss.
I'm sure I'd be punished for wanting for any more than this!
Kuu!
It's nothing! But, I have a favor to ask.
A favor?
I don't know what will happen to my body in the end.
But I'm pretty sure it'll look pretty bad and unsightly.
I don't want you to see me like that.
I want you to remember me with a smile on my face.
So, why don't we make this good-bye easier on ourselves?
No?
Okay... that's fine.
Thank you very much!
Please don't worry about me.
I'm an Absolute Angel, so I might be able to come back again.
In fact, I'm sure I will.
So, if it's all right with you, would you wait for me for a little while?
Sure.
Can we make that another promise?
You bet.
That's a promise.
When I see you next, I'll have lots of things I'll want to do...
Lots and lots!
We'll go shopping together and buy lots of white clothing and accessories...
Oh, would shopping for girl stuff be a drag for you?
Nah...
And I'd like to go and see the movies.
What kind of movies do you like?
Probably whatever you like.
Huh?
I've never seen a movie.
I see. Then, I'll choose carefully.
I'll be looking forward to it.
On a warm, clear and breezy day, we'll take a stroll through the park.
And then let's have a picnic in the shade.
That sounds nice.
Of course, I'll pack the picnic myself.
Do you have any requests?
Can I ask for anything?
Yes, of course!
Just anything but those sunny-side-up eggs, okay?
What? Oh... Um... I'll do my best...
I'm counting on you.
And then, then...
Kuu!
I'm... okay. But, it's too bad.
There's a lot more I could say.
Same here.
We'll have to pick up where we left off next time, huh?
Yeah, we will.
Well, then...
I did a good job.
I was able to rescue my love, and we made a promise to see each other again.
I'm filled with nice gifts, Kyoshiro.
No... I can't let this be a burden to Kyoshiro.
I only have to wait ten more seconds.
Only ten more seconds... then, we can have our good-bye. Just...
Just ten more seconds...
No!
No, no, no, no... I can't take this! No...
No way! I don't want to leave Kyoshiro!
I... I made a promise, didn't I?
I don't want to die... I don't want to die!
...that I wouldn't let her go...
I want to live... I want to be with Kyoshiro!
...that I wouldn't let her go for all eternity...
Help me, Kyoshiro!
Help! Help!
I'll never...
Kuu! Kuu! Kuu!
KUU!
Kyoshiro...
I... I...
What have I done?!
I forced innocent Kuu into this mess... and made her suffer...
No... you didn't do anything wrong...
Kuu was crying... but I couldn't do anything for her.
Nothing...
It's not your fault...
Kuu...
Kuu was crying because she didn't want to say a good-bye.
It was very, very hard on her...
But, she was able to protect her loved one.
She was able to stay with him until the very end.
There's no way that's unfortunate for her.
No way at all...
Kuu... Kuu!
Kuu...
I'll be going now, Kazuya.
I see... You are going then?
Yes... Please take good care of Kazuya.
I will.
Setsuna?
Are you going to look for Kuu?
Yeah. But it's okay, Setsuna.
What do you mean?
I will not wield a sword anymore.
Setsuna, I am here right now, thanks to you.
I thank you from the bottom of my heart.
Yet I can't give you anything in return.
I cannot return your feelings.
I know... You belong to Kuu.
I'm truly sorry.
So, the least I can do is to give myself to you.
Yourself?
Yeah... If you can't forgive me, then do what you will with me.
But you...
I can't die, not until I see Kuu. But...
for you...
I would.
Is that what you want?
Yeah.
I see.
I will go with you.
I want to reunite the two of you.
Setsuna...
After that, I will say my good-bye to you.
I will do it properly.
Setsuna...
That is what I want to do.
Thank you... Setsuna.
Kyoshiro...
Hello, Miss Kuu Shiratori.
I am traveling with Kyoshiro... to find you.
98th Academy Shinsei High School
It's been peaceful in Academia and in the world, as if nothing had ever happened. 98th Academy Shinsei High School
It's been peaceful in Academia and in the world, as if nothing had ever happened.
Oh yes, I have been writing to your friend, Kozue, in your name.
She is doing well, so please don't worry about her.
That Kuu...
Federation Student Council Assembly Hall
Of course, everyone else is doing well, too. Federation Student Council Assembly Hall
Da-Te-Ga-Na-Mi-So- Federation Student Council Assembly Hall
Da-Te-Ga-Na-Mi-So-
Oh c'mon. You can't skip reading the kanji characters.
I'll jot the readings above them later.
I know them! It's just a game that I'm playing!
Dear me...
6th Academy Higashigetsu Fuma Girls Academy Site
Himiko...
Sorry! I'm pretty heavy, aren't I?
It's fine.
I was hoping you'd say I'm not heavy at all...
Oh, well that's true, too.
Say, Himiko.
What is it?
I want you to tell me... your real name.
Will you tell me?
My... My name is...
Hello Miss Kuu Shiratori, this world that you saved is fragile and delicate.
But it's also beautiful... and so, so vast...
But... we will find you no matter what.
Please wait for us.
Yakusoku o segamu chiisana te o tsunaide Holding the little hand that begs for a promise
Yorisou kage ni namae o tsukeyou Let's put names on the snuggling shadows
Erabarete ki ga tsuita no watashi doushite Only after I was chosen did I realize it
Hajime kara konnani mo anata dake dawa Why were you the only one for me from the beginning?
Michikake ni yorokobi o My joy waxes and wanes
Hagare ochita kioku wa mugen e The memories that peeled off and fell have become a fantasy
Kuchite yuku toki ni sakarau youni dakiattemo Though we may embrace as if defying time even as it fades away
Utsurou kokoro hikitomerarenai no We cannot stop a changing heart
Wakatte Understand that
Douka osorezuni tsuyokute moroi futari no mama So let us remain strong but fragile without fear
Hirakareta tobira ni sashikonda hikari That open door where the light shines in
Nando demo michibiite Lead me there again and again
A long, long time ago, a little girl met a prince.
Come... with me.
I will!
The End I will!
The End